Unsere Seitenschwader passen sich bestens den unterschiedlichen Ertragsverhältnissen und Bergetechniken an. Die perfekte Bodenanpassung der PÖTTINGER Schwader ermöglichen wir durch die optimale Grundeinstellung und die voneinander unabhängige Bewegung der Kreisel.

Unsere Seitenschwader passen sich bestens den unterschiedlichen Ertragsverhältnissen und Bergetechniken an. Die perfekte Bodenanpassung der PÖTTINGER Schwader ermöglichen wir durch die optimale Grundeinstellung und die voneinander unabhängige Bewegung der Kreisel.




Unser Online-Adventkalender 2022

Jetzt tolle Preise gewinnen
Technik

Technische Daten

 TOP 652TOP 662TOP 722TOP 812
Arbeitsbreite6,4 m 6,55 m 6,8 m 7,6 m 
Arbeitsbreitenverstellungfeste Breite feste Breite feste Breite feste Breite 
Schwadbreite1 - 1,8 1 - 1,8 1 - 1,8 
Kreiseldurchmesser-3,07 m3,3 m3,7 m
Kreiseldurchmesser vorne / hinten3 / 3,15 ---
Transportbreite2,95 / 2,55 / 2,9 2,61 / 2,9 2,9 / 
Transporthöhe3,95 m3,99 m3,99 m3,99 m
Transportlänge7,9 m8,1 m8,9 m9,7 m
Abstellhöhe mit montierten Zinkenarmen3,95 m3,99 m3,99 m3,99 m
Abstellhöhe mit demontierten Zinkenarmen *3,43 m3,99 m3,6 m3,6 m
Zinkenarme pro Kreisel-12 Stk.13 Stk.13 Stk.
Zinkenarme pro Kreisel hinten / vorne12 / 10 ---
Abnehmbare Zinkenarme pro Kreisel12 / 10 12 13 13 
Zinken pro Zinkenarm4 Stk.4 Stk.4 Stk.4 Stk.
KreiseleinheitTOPTECH PLUS TOPTECH PLUS TOPTECH PLUS TOPTECH PLUS 
Gewicht2000 kg1990 kg2490 kg2810 kg
AnbauGezogen Gezogen Gezogen Gezogen 
Bereifung Fahrwerk260/70-15,3 260/70-15,3 340/55-16 340/55-16 
Schwadablage in FahrtrichtungLinks Rechts Rechts Rechts 
HöhenverstellungKurbel Kurbel Kurbel Kurbel 
AchseTandemachse 3-Radfahrwerk 5-Radfahrwerk inkl, Tandemachse 5-Radfahrwerk inkl, Tandemachse 
Kreiselbereifung (Serie)16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 
TasträderMULTITAST Rad innenliegendes Tastrad innenliegendes Tastrad innenliegendes Tastrad 
Weitwinkelgelenkwelleeinseitiger Weitwinkel einseitiger Weitwinkel beidseitiger Weitwinkel beidseitiger Weitwinkel 
* bei TOP 662: 3,60 m ohne Schwadtuch----
TOP 652
Arbeitsbreite6,4 m 
Arbeitsbreitenverstellungfeste Breite 
Schwadbreite
Kreiseldurchmesser-
Kreiseldurchmesser vorne / hinten3 / 3,15 
Transportbreite2,95 / 
Transporthöhe3,95 m
Transportlänge7,9 m
Abstellhöhe mit montierten Zinkenarmen3,95 m
Abstellhöhe mit demontierten Zinkenarmen *3,43 m
Zinkenarme pro Kreisel-
Zinkenarme pro Kreisel hinten / vorne12 / 10 
Abnehmbare Zinkenarme pro Kreisel12 / 10 
Zinken pro Zinkenarm4 Stk.
KreiseleinheitTOPTECH PLUS 
Gewicht2000 kg
AnbauGezogen 
Bereifung Fahrwerk260/70-15,3 
Schwadablage in FahrtrichtungLinks 
HöhenverstellungKurbel 
AchseTandemachse 
Kreiselbereifung (Serie)16 x 6,5-8 
TasträderMULTITAST Rad 
Weitwinkelgelenkwelleeinseitiger Weitwinkel 
* bei TOP 662: 3,60 m ohne Schwadtuch-
TOP 662
Arbeitsbreite6,55 m 
Arbeitsbreitenverstellungfeste Breite 
Schwadbreite1 - 1,8 
Kreiseldurchmesser3,07 m
Kreiseldurchmesser vorne / hinten-
Transportbreite2,55 / 2,9 
Transporthöhe3,99 m
Transportlänge8,1 m
Abstellhöhe mit montierten Zinkenarmen3,99 m
Abstellhöhe mit demontierten Zinkenarmen *3,99 m
Zinkenarme pro Kreisel12 Stk.
Zinkenarme pro Kreisel hinten / vorne-
Abnehmbare Zinkenarme pro Kreisel12 
Zinken pro Zinkenarm4 Stk.
KreiseleinheitTOPTECH PLUS 
Gewicht1990 kg
AnbauGezogen 
Bereifung Fahrwerk260/70-15,3 
Schwadablage in FahrtrichtungRechts 
HöhenverstellungKurbel 
Achse3-Radfahrwerk 
Kreiselbereifung (Serie)16 x 6,5-8 
Tasträderinnenliegendes Tastrad 
Weitwinkelgelenkwelleeinseitiger Weitwinkel 
* bei TOP 662: 3,60 m ohne Schwadtuch-
TOP 722
Arbeitsbreite6,8 m 
Arbeitsbreitenverstellungfeste Breite 
Schwadbreite1 - 1,8 
Kreiseldurchmesser3,3 m
Kreiseldurchmesser vorne / hinten-
Transportbreite2,61 / 2,9 
Transporthöhe3,99 m
Transportlänge8,9 m
Abstellhöhe mit montierten Zinkenarmen3,99 m
Abstellhöhe mit demontierten Zinkenarmen *3,6 m
Zinkenarme pro Kreisel13 Stk.
Zinkenarme pro Kreisel hinten / vorne-
Abnehmbare Zinkenarme pro Kreisel13 
Zinken pro Zinkenarm4 Stk.
KreiseleinheitTOPTECH PLUS 
Gewicht2490 kg
AnbauGezogen 
Bereifung Fahrwerk340/55-16 
Schwadablage in FahrtrichtungRechts 
HöhenverstellungKurbel 
Achse5-Radfahrwerk inkl, Tandemachse 
Kreiselbereifung (Serie)16 x 6,5-8 
Tasträderinnenliegendes Tastrad 
Weitwinkelgelenkwellebeidseitiger Weitwinkel 
* bei TOP 662: 3,60 m ohne Schwadtuch-
TOP 812
Arbeitsbreite7,6 m 
Arbeitsbreitenverstellungfeste Breite 
Schwadbreite1 - 1,8 
Kreiseldurchmesser3,7 m
Kreiseldurchmesser vorne / hinten-
Transportbreite2,9 / 
Transporthöhe3,99 m
Transportlänge9,7 m
Abstellhöhe mit montierten Zinkenarmen3,99 m
Abstellhöhe mit demontierten Zinkenarmen *3,6 m
Zinkenarme pro Kreisel13 Stk.
Zinkenarme pro Kreisel hinten / vorne-
Abnehmbare Zinkenarme pro Kreisel13 
Zinken pro Zinkenarm4 Stk.
KreiseleinheitTOPTECH PLUS 
Gewicht2810 kg
AnbauGezogen 
Bereifung Fahrwerk340/55-16 
Schwadablage in FahrtrichtungRechts 
HöhenverstellungKurbel 
Achse5-Radfahrwerk inkl, Tandemachse 
Kreiselbereifung (Serie)16 x 6,5-8 
Tasträderinnenliegendes Tastrad 
Weitwinkelgelenkwellebeidseitiger Weitwinkel 
* bei TOP 662: 3,60 m ohne Schwadtuch-
 TOP 632 ATOP 692 ATOP 782 A
Arbeitsbreite3,4 - 6,3 m 3,7 - 6,9 m 4,1 - 7,8 m 
Arbeitsbreitenverstellunghydraulisch hydraulisch hydraulisch 
Schwadbreite0,6 - 1,9 0,6 - 1,9 0,6 - 1,9 
Kreiseldurchmesser3 m3,3 m3,7 m
Kreiseldurchmesser vorne / hinten---
Transportbreite1,9 / 2,13 / 2,48 / 
Transportlänge7,3 m7,8 m9,3 m
Zinkenarme pro Kreisel12 Stk.12 Stk.12 Stk.
Zinkenarme pro Kreisel hinten / vorne---
Abnehmbare Zinkenarme pro Kreisel12 12 12 
Zinken pro Zinkenarm4 Stk.4 Stk.4 Stk.
KreiseleinheitTOPTECH PLUS TOPTECH PLUS TOPTECH PLUS 
Gewicht1700 kg1750 kg1900 kg
AnbauGezogen Gezogen Gezogen 
Schwadablage in Fahrtrichtunglinks oder 2 Schwaden links oder 2 Schwaden links oder 2 Schwaden 
HöhenverstellungSpindel Spindel Spindel 
AchseTandemachse Tandemachse Tandemachse 
Kreiselbereifung (Serie)18,5 x 8,5-8 18,5 x 8,5-8 18,5 x 8,5-8 
Weitwinkelgelenkwelleeinseitiger Weitwinkel einseitiger Weitwinkel einseitiger Weitwinkel 
* bei TOP 662: 3,60 m ohne Schwadtuch---
TOP 632 A
Arbeitsbreite3,4 - 6,3 m 
Arbeitsbreitenverstellunghydraulisch 
Schwadbreite0,6 - 1,9 
Kreiseldurchmesser3 m
Kreiseldurchmesser vorne / hinten-
Transportbreite1,9 / 
Transportlänge7,3 m
Zinkenarme pro Kreisel12 Stk.
Zinkenarme pro Kreisel hinten / vorne-
Abnehmbare Zinkenarme pro Kreisel12 
Zinken pro Zinkenarm4 Stk.
KreiseleinheitTOPTECH PLUS 
Gewicht1700 kg
AnbauGezogen 
Schwadablage in Fahrtrichtunglinks oder 2 Schwaden 
HöhenverstellungSpindel 
AchseTandemachse 
Kreiselbereifung (Serie)18,5 x 8,5-8 
Weitwinkelgelenkwelleeinseitiger Weitwinkel 
* bei TOP 662: 3,60 m ohne Schwadtuch-
TOP 692 A
Arbeitsbreite3,7 - 6,9 m 
Arbeitsbreitenverstellunghydraulisch 
Schwadbreite0,6 - 1,9 
Kreiseldurchmesser3,3 m
Kreiseldurchmesser vorne / hinten-
Transportbreite2,13 / 
Transportlänge7,8 m
Zinkenarme pro Kreisel12 Stk.
Zinkenarme pro Kreisel hinten / vorne-
Abnehmbare Zinkenarme pro Kreisel12 
Zinken pro Zinkenarm4 Stk.
KreiseleinheitTOPTECH PLUS 
Gewicht1750 kg
AnbauGezogen 
Schwadablage in Fahrtrichtunglinks oder 2 Schwaden 
HöhenverstellungSpindel 
AchseTandemachse 
Kreiselbereifung (Serie)18,5 x 8,5-8 
Weitwinkelgelenkwelleeinseitiger Weitwinkel 
* bei TOP 662: 3,60 m ohne Schwadtuch-
TOP 782 A
Arbeitsbreite4,1 - 7,8 m 
Arbeitsbreitenverstellunghydraulisch 
Schwadbreite0,6 - 1,9 
Kreiseldurchmesser3,7 m
Kreiseldurchmesser vorne / hinten-
Transportbreite2,48 / 
Transportlänge9,3 m
Zinkenarme pro Kreisel12 Stk.
Zinkenarme pro Kreisel hinten / vorne-
Abnehmbare Zinkenarme pro Kreisel12 
Zinken pro Zinkenarm4 Stk.
KreiseleinheitTOPTECH PLUS 
Gewicht1900 kg
AnbauGezogen 
Schwadablage in Fahrtrichtunglinks oder 2 Schwaden 
HöhenverstellungSpindel 
AchseTandemachse 
Kreiselbereifung (Serie)18,5 x 8,5-8 
Weitwinkelgelenkwelleeinseitiger Weitwinkel 
* bei TOP 662: 3,60 m ohne Schwadtuch-


MyPÖTTINGER

MyPÖTTINGER


  • Erhalten Sie wertvolle Informationen und Tipps zu allen PÖTTINGER Maschinen
  • Individuelle Informationen zu Ihren PÖTTINGER Maschinen in „Mein Maschinenpark“.
  • Bedienungsanleitungen, Ersatzteillisten, Wartungsinformationen, sowie alle technischen Details online verfügbar
  • Maschinenspezifische Unterlagen zu allen PÖTTINGER Maschinen ab dem Baujahr 1997 online erhältlich

www.mypoettinger.com


Medien

Videos

Qualität


Qualität

Qualität

Wir produzieren mit flexiblen und modernsten industriellen Fertigungsmethoden an mehreren Standorten. Die Fertigung ist, je nach Kompetenz, ausgerichtet auf höchste Qualität.
Hier testen wir unsere Maschinen auf ihre Tauglichkeit in praxisnahen Einsatzbedingungen, um nur das Beste an unsere Kunden weiterzugeben. Das Prüfzentrum zählt weltweit zu den modernsten in der Landtechnik und hat einen exzellenten Ruf. Auch viele andere internationale Produzenten lassen ihre Erzeugnisse auf Herz und Nieren testen.
Unsere Kunden setzen bei unseren Maschinen eine einwandfreie Funktion und absolute Zuverlässigkeit voraus. Daher legen wir die höchsten Qualitätsstandards an, die es in der Herstellung von Landmaschinen gibt – unsere eigenen. Die gesamte Produktion wird vom hauseigenen Qualitätsmanagement permanent überwacht.
Bei unserem Lackier-Verfahren handelt es sich um die umweltfreundlichste Lackiermethode. In der Praxis zeichnet sich dieses Beschichtungsverfahren durch seine Elastizität und Langlebigkeit aus. So behalten unsere Maschinen auch nach vielen Jahren harten Einsatzes ihren Wert.
Zur Lackiertechnik Website

Wir verwenden Cookies und Tracking-Technologien


Nutzerfreundlichkeit ist uns wichtig, daher entwickeln wir unsere Angebote und Online-Services auf der Website ständig weiter. Wir möchten Ihnen für Sie passende Inhalte und Werbung anzeigen. Durch eine weitere Nutzung der Website werden technisch erforderliche Cookies gesetzt. Personenbezogene Google-Marketing-Produkte werden Cookies nur eingesetzt, wenn Sie Ihre Einwilligung erteilen ("Allem zustimmen"). Sie können ebenso individuelle Einstellungen mittels der angeführten Checkboxen treffen.

Gewisse Web-Technologien und Cookies tragen dazu bei, diese Webseite für Sie einfach zugänglich und userfreundlich darzustellen. Sowohl wesentliche Grundfunktionalitäten, wie die Navigation auf der Webseite, als auch die richtige Darstellung in Ihrem Browser oder die Abfrage Ihrer Zustimmung sind damit gemeint. Diese Website funktioniert ohne die genannten Web-Technologien und Cookies nicht.

Zweck des Cookies Dauer
Cookie-Einwilligung Speichert , ob das Banner zur „Cookie-Einwilligung“ akzeptiert wurde. 6 Monate
Land (layer) und Sprache (lang) Speichert die vom Nutzer gewählte Land- und Sprachauswahl. 6 Monate
Mehr Infos

Wir möchten uns ständig hinsichtlich Nutzerfreundlichkeit und Leistungsfähigkeit unserer Website verbessern. Daher setzen wir Analyse-Technologien (auch Cookies) ein, welche anonym messen und auswerten, welche Inhalte unserer Website genutzt werden und wie häufig diese aufgerufen werden.

Zweck des Cookies Dauer
Google Analytics Analyse der Benutzung der Website, siehe unterhalb. 6 Monate
Mehr Infos

Wir möchten Ihnen relevante Inhalte auf unserer Website und auf Social Media anzeigen, daher verwenden wir Web-Technologien (auch Cookies) von einigen Partnerunternehmen. Dadurch werden die dargestellten Inhalte auf Ihr Nutzungsverhalten zugeschnitten und angezeigt.

Zweck des Cookies Dauer
YouTube Wir binden YouTube Videos auf unserer Website ein und verwenden hierbei den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube. Es werden von YouTube keine Informationen über die Besucher auf dieser Website gespeichert, es sei denn, es wird ein Video angesehen. Nähere Informationen finden Sie hier: https://support.google.com/youtube/answer/171780?hl=de https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ Wir haben keine Kontrolle über YouTube Cookies, Sie können diese Cookies in Ihren Browser-Einstellungen blockieren. 6 Monate
Mehr Infos
Mehr Infos
Loading...